Un niño en su scooter que fue golpeado por una camioneta el martes por la noche murió de sus heridas, dijo la policía de El Paso.
Brian Velásquez, de 13 años, viajaba en un scooter con su hermana de 14 años cuando cruzó la cuadra 9800 de Dyer Street.
El conductor del Chevrolet Silverado 2008 fue identificado como Ricardo Raygoza, de 53 años.
Los investigadores de la policía de El Paso dijeron que el área donde cruzó Velásquez no está designada como un cruce de peatones, ya sea por cruce de peatones o una intersección y la iluminación es deficiente.
Sucedió alrededor de las 8 p.m. Velásquez fue llevado al Centro Médico de la Universidad con heridas graves y luego murió, según la policía.
Esta es la 53a fatalidad de tránsito de la ciudad, el mismo número para esta época el año pasado.
