Sintonizador Fronterizo; la mezcla de tecnología y arte en El Paso-Juárez

Spread the love

El proyecto, titulado Border Tuner (conocido como Sintonizador Fronterizo en español), es una obra de arte pública nueva e importante del artista visual de renombre internacional Rafael Lozano-Hemmer. La instalación es un reflector interactivo destinado a resaltar las conexiones complejas e importantes entre El Paso y Juárez.

Instalaciones similares de Rafael Lozano-Hemmer se han instalado en Filadelfia, Ciudad de México, Vancouver, Abu Dhabi, Montreal y Japón.

El proyecto comienza oficialmente el 13 de noviembre y será visible en el cielo nocturno hasta el 24 de noviembre. Las pruebas del proyecto comenzaron a fines de la semana pasada, y muchos residentes de El Paso notaron las luces nuevamente el domingo por la noche.

El punto de origen de Border Tuner en El Paso está en Bowie High School e intercambia señales de luz con una luz reflejada situada en el Parque Chamizal de Juárez.

Lo que hace que Border Tuner sea tan único es que está controlado por las voces de los participantes que se encuentran en cualquiera de las tres estaciones interactivas ubicadas a cada lado de la frontera.

Durante doce noches, comenzando el miércoles 13 de noviembre, Border Tuner comenzará todas las noches con 30 minutos enfocados en la programación curada por un grupo diverso de voces de Borderland. Cada día, un grupo selecto de artistas, escritores, poetas, voces indígenas y músicos abrirán esta plataforma pública al compartir su arte y voces con la comunidad.

«La idea no debería ser tanto que estamos controlando las luces, sino que estamos escuchando conversaciones», dijo Lozano-Hemmer. «La idea de esta interfaz de sintonización, girar el dial para escuchar a los demás es realmente lo que necesitamos en este momento, política y culturalmente».

Los participantes confirmados incluyen Batallones Femeninos, Adelitas Fronterizas, Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca, Cassandro el Exótico, Sonido Cachimbo, Frontera Bugalú, Las Platicadoras y muchos otros.

Después de la activación inicial de la noche, se invita al público de ambos lados de la frontera a participar, al estilo de micrófono abierto, y a conectarse con los participantes del otro lado de la frontera para iluminar los cielos.

Aquellos que desean enviar un mensaje, pero no pueden hacerlo en persona, están invitados a enviar un mensaje a través de una central virtual .

El proyecto está organizado por el Centro Rubin de UTEP, El Paso Community Foundation y la Fundación Comunitaria de la Frontera Norte. Recibe el apoyo de la Fundación Mellon, Arte Abierto, Bloomberg Philanthropies, Via Art Foundation y Novamex.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *